Elyon – Les développeurs répondent à nos questions
Deux développeurs impliqués dans le MMORPG Elyon ont répondu à nos questions : Jim (Project Manager chez Kakao Games Europe) et Sunwook (Director chez Bluehole). Combien de temps a duré l’adaptation pour les marchés européens et américains ? Quelles ont été les principales difficultés ?Jim, Kakao Games : L’adaptation (traduction) du jeu est la tâche la plus longue et la plus exigeante en termes de ressources. Le jeu étant en constante évolution, le texte du jeu que notre équipe d’adaptation doit traduire, vérifier et ......
On se demandait comment un manga en one-shot comme Sand Land allait suffire pour construire son adaptation en jeu vidéo sur la longueur et on a désormais un premier élément de réponse de la part de Bandai Namco. Dernière Å“uvre de feu maître Toriyama qui n’avait pas encore eu droit à sa déclinaison vidéoludique, la courte durée du manga posait des questions sur ce l’état final de cette adaptation. Si des quêtes secondaires à tire larigot semblaient être une évidence, le fait d’avoir toute une nouvelle zone inÃ... ...
Un peu plus de deux mois après la commercialisation du PlayStation Portal, lecteur à distance permettant de jouer à ses jeux PS5 en mode portable, Hiromi Wakai, vice-présidente de la gestion des produits chez PlayStation, a répondu aux questions du journaliste Stephen Totilo. Fréquemment épuisé en raison des faibles quantités disponibles, le PlayStation Portal a des allures de projet secondaire pour le constructeur, qui dit toutefois avoir sous-estimé l'intérêt du public pour sa manette-écran vendue 200$/220€. « Bi... ...
Il ne vous aura pas échappé que, depuis la fin de la pandémie, l'industrie vidéoludique est en souffrance, avec une nette accélération depuis mi-2023. Licenciements à gogo, salaires médiocres, contrats précaires... Pour répondre à ces préoccupations, les travailleurs se tournent de plus en plus vers les syndicats, dont le STJV, qui a beaucoup de pain sur la planche ces dernières semaines (nous vous relayions le bras de fer chez Don't Nod hier). Le syndicat appelle à la grève chez Ubisoft demain 14 février et tiendra des pi... ...
« Oh, mec, c’est très haut sur notre liste ». Où diable se trouve SteamOS ? C’est l’une des principales questions auxquelles j’ai voulu répondre lorsque j’ai rencontré Lawrence Yang et Yazan Aldehayyat de Valve, deux des membres les plus anciens de l’équipe Steam Deck. Comme toujours, la réponse est « bientôt », mais il est intéressant de noter que Valve envisage d’abord de le rendre disponible sur d’autres ordinateurs de poche, avant de le lancer plus largement sur les PC et les ordinateurs portables. La pro... ...
IBM s’engage à améliorer les lacunes numériques. L’IA a inspiré des millions de gens dans le monde entier, avec des idées sur ce qu’elle peut rendre possible. Néanmoins, ce changement technologique a suscité des questions sur l’impact qu’il aura sur le monde de l’emploi. Le changement est en marche, et il est rapide. Procurer la main-d’œuvre des compétences nécessaires pour réussir demain est un défi que nous devons relever dès aujourd’hui. Par ailleurs, il est d’une importance vitale que tout le monde ait les .. ...
C’est une remarque juste et bien faite, mais la pilule reste dure à avaler si vous jouez sur un PC haut de gamme. Lors d’un récent AMA sur Reddit, l’équipe de Cities : Skylines 2 a répondu à de nombreuses questions de la communauté des joueurs. Parmi toutes les réponses, on trouve un commentaire du directeur technique de Colossal Order, indiquant que le jeu a été conçu avec un objectif de performance de 30 images par seconde. Pourquoi ? Parce que les développeurs ne pensent pas qu’il y ait un avantage à long terme à pous.. ...
Le compte Twitter @Genki_JPN s'est intéressé à la transcription du bilan comptable 2023 de Square Enix, publié en novembre dernier. On y trouve un questions-réponses croustillant avec le PDG Takashi Kiryu qui indique vouloir ralentir la cadence au niveau production afin d'améliorer la qualité de ses titres. Le catalogue AA serait toutefois en péril dans la nouvelle stratégie. Premier défi pour Square Enix : diversifier ses propositions, en tout cas, donner un coup de jeune à son image. D'après Takashi Kiryu, l'édit... ...
Face aux innombrables fuites crevant la coque du bateau Suicide Squad, Rocksteady a pris les devants en levant l'accord de confidentialité sur la beta fermée. Votre serviteur a participé et son désarroi était immense, mais ce qui nous intéresse aujourd'hui, plus que les (tristement prévisibles) avis négatifs, c'est la session de questions-réponses organisée sur Discord par le studio. Une FAQ qui s'est refermée sur un teasing de poids : le retour du Joker dans l'Arkhamverse. Rocksteady ne pouvait quitter ses fidèles s... ...
Bonjour à tous et bienvenue sur nos pages pour y découvrir sans plus attendre la présentation de la solution pour Zipp’s Café. Il s’agit là d’un jeu d’aventure et de réflexion prenant la forme d’un point and click. Il est disponible depuis le milieu du mois de novembre dernier sur PC. Il est proposé par les studios The Wild Gentlemen. C’est un jeu indépendant. Dans Zipp’s Café, vous allez découvrir différents personnages. ces derniers vivent, tout simplement. Ils se posent des questions sur leurs vies, leurs comporte.. ...
Bonjour à tous et bienvenue sur nos pages pour y découvrir sans plus attendre la présentation de la solution pour Zipp’s Café. Il s’agit là d’un jeu d’aventure et de réflexion prenant la forme d’un point and click. Il est disponible depuis le milieu du mois de novembre dernier sur PC. Il est proposé par les studios The Wild Gentlemen. C’est un jeu indépendant. Dans Zipp’s Café, vous allez découvrir différents personnages. ces derniers vivent, tout simplement. Ils se posent des questions sur leurs vies, leurs comporte.. ...